Gen. Alfred Sully, Officer at Whitestone Hill